药品包装形式多样，本文以糖浆、粉剂等产品的PE瓶、纸盒的合规赋码，讨论热发泡技术如何在制药行业帮助贯彻序列化标识。

德国制药百年老店——Engelhard Arzneimittel在其140余年的发展历程中，一直致力于研发、生产、销售高品质植物类及化学类药品。总部位于法兰克福北部的小镇Niederdorfelden，EngelhardArzneimittel作为一家中等规模的家族企业，将其成功归结于传统与创新的兼容并包。年产值9千万欧元，Engelhard是OTC非处方药中的翘楚。

旗下拥有Prospan®, isla® 和Tyrosur® 等品牌，产品种类也是极为丰富，除消费者耳熟能详的Prospan®小绿叶止咳糖浆等多种剂型的口服液外，还包括不同品牌的锭剂、软膏、乳膏及凝胶等，产品的多样性决定了Engelhard对于生产线各环节的高要求。事实上，Engelhard百年来一直延续着高品质生产标准，Engelhard一直严格执行药品合规要求，提高药品追溯性。

ChristianBelzer, Engelhard Arzneimittel 系统工程部经理解释道: “总的来说，我们之所以选择投资新的赋码设备，就是因为作为一家力主创新的企业，Engelhard Arzneimittel必须力求与时俱进。我们希望通过投入使用热发泡喷墨喷码机，能满足多种多样的赋码需求，包括药品序列化标识。而多米诺热发泡设备不仅在序列化标识的应用中独树一帜，其操作友好度及功能的全面性在一开始就吸引我们锁定多米诺。”

热发泡技术在PE瓶上实现高对比度赋码

在Prospan®生产线， Engelhard Arzneimittel原先使用的热冲压系统，主要是在糖浆瓶装过程中完成可变追溯信息的贴标。执行过程缺乏设计的灵活性，已经无法满足现今生产线的需求，而且设备的零部件也很难在市面上买到。考虑到减少停机时间对于生产线的重要性，在比较市面主要喷码技术后，Engelhard选择热发泡喷墨喷码机完成Prospan® 小绿叶止咳糖浆的标签赋码。

多米诺G120i热发泡喷码机被安装在Prospan®咳嗽糖浆装瓶与贴标工位之间，与生产线现有的Pago标签系统集成后，主要负责在糖浆瓶装后，在标签上喷印最佳服用日期以及信息条码。另外一方面，Engelhard Arzneimittel选择的多米诺配套墨水的附着力、耐光性以及耐擦拭性在各种材料商的优异表现，则给了企业更包装创新空间。在随后的4年中，G120i一直稳定运行，从未出现过任何技术故障。

而在Engelhard Arzneimittel另一条产品线，Tyrosur® 药粉的生产中，原先Engelhard Arzneimittel未在生产线上设置赋码工位，都是通过预先印刷的方式来完成，不止花费高，灵活度也很难与生产线直接赋码相比。Engelhard Arzneimittel选择安装多米诺G230i热发泡喷码机。在完成灌装后的传送带上，G230i直接负责可变信息的赋码。

“G230i的使用彻底解放了我们，我们可以灵活地处理接到的订单，再也无需顾虑契合赋码信息的包装预印刷量。操作员只要通过系统，就可以轻松而快速地输入赋码信息，完成赋码。”Belzer同样认可G230i的表现。